TANKA - Gedichte und Texte, selbst verfasst .../... Kommentare erwünscht! - Ebbes Asyl

Ebbes Asyl
Plaudern über Dies und Das, fröhlich und ernst, Fotografie, Texte, Hobbys ...

testseite-asyl-21

Neues Forum: https://ebbes.xobor.de/

Sie sind nicht eingeloggt.

Kostenlos anmelden

Hilfe

Kalender

Ebbes Asyl -> Gedichte und Texte, selbst verfasst .../... Kommentare erwünscht!

Anfang zurück weiter Ende

Autor

Beitrag

Insulaire
Registrierter Benutzer

Ehemaliges Mitglied

Erstellt: 06.07.11, 00:52 Betreff: Re: TANKA

Hallo liebe Isa, den obigen Vers übersetzte ich ins Französische, weiß aber nicht, ob man das so schreiben kann. Ist's doof oder falsch oder würde es ein Franzose anders ausdrücken? Hier mein Versuch: Qu'est-elle, cet amour ? Rêve - seulement ? Illusions ? Le coeur ? Il se trompe ? Chaque sentiment - Duperie ? Tu coeur stupide, rêves encore...

Sortierung ändern:

		Ebbes Asyl -> Gedichte und Texte, selbst verfasst .../... Kommentare erwünscht!	Mailbox leeren	Anfang zurück weiter Ende
Seite 155 von 2.025

Gehe zu:

powered by carookee.com

Design © trevorj